Biuletyn Informacyjny UM Chorzów nr 880
2013-08-01

RADA MIASTA

 

DYŻUR RADNEGO

8.08 (czwartek) w godz. 13.00-16.00, pok. 201

dyżur pełnić będzie radny Jacek Nowak.

AKTUALNOŚCI

Remont skrzyżowania ul. Granicznej-Karpackiej-Czempiela

2 sierpnia w godzinach porannych rozpoczną się prace związane z remontem nawierzchni skrzyżowania ulic Granicznej – Karpackiej - Czempiela. Zakończenie robót planowane jest na 4 sierpnia. W związku z pracami, zachodzi konieczność zamknięcia skrzyżowania. Na czas prowadzonych robót wyznaczone zostaną objazdy:

1. ul. Batorego (z kierunku autostrady A-4), ul. Odrodzenia do ul. Granicznej (w kierunku Świętochłowic): ul. Batorego - ul. Łukasińskiego - ul. Karpacka - ul. 16-go Lipca - ul. Kaliny - ul. Graniczna,

2. ul. Karpacka do ul. Granicznej (w kierunku ul. Batorego): ul. Lisieckiego - ul. Prosta,

3. ul. Graniczna (z kierunku Świętochłowic) do ul. Batorego: ul. Kaliny - ul. 16-go Lipca - ul. Karpacka - ul. Farna - ul. Batorego,

Wprowadzone zostaną również zmiany w trasach przejazdów autobusów komunikacji zbiorowej. Szczegółowe informacje znajdziecie Państwo na stronach organizatora komunikacji zbiorowej KZK GOP. Prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsca prowadzonych robót oraz na odcinkach ulic objętych wprowadzoną zmianą organizacji ruchu.

źródło: MZUiM Chorzów

Terminy jesiennej zbiórki odpadów wielkogabarytowych

Zbiórka odpadów wielkogabarytowych będzie odbywać się w godzinach od 7:00 do 12:00 w określony dzień, zgodnie z wykazem ulic. Zbędne rzeczy można wystawić na chodnik przed posesją w godzinach od 17:00 do 21:00 dnia poprzedzającego wywóz.

24.09.2013r.

1. Beskidzka 2. Boczna 3. Chałupki 4. Filarowa 5. Floriańska 6. Gołębia 7. Gwarecka 8. Kędzierzyńska 9. Kingi 10. Kopalniana 11. Kozielska 12. Krakusa 13. Lipińska 14. Lompy 15. Miechowicka 16. Morcinka 17. Nomiarki 18. Pokładowa 19. Raciborska 20. Reymonta 21. Sokoła 22. Strzelców Bytomskich – od 75 Pułku Piechoty do przejazdu kolejowego 23. Styczyńskiego 24. Szybowa 25. Śląska 26. Wandy 27. Wąska 28. Węglowa 29. Zabrska 30. Żołnierzy Września

25.09.2013r.

1. 17 Sierpnia 2. Adamieckiego 3. Antoniowska 4. Azotowa 5. Bożogrobców 6. Bytkowska 7. Brzezińska 8. Cisowa 9. Gdańska 10. Główna 11. Harcerska 12. Królowej Jadwigi 13. Pl. Św. Jana 14. Kadecka 15. Kalusa 16. Karolinki 17. Kasprowicza 18. Kluczborska 19. Kolejowa 20. Kościuszki – od ul. Parkowej 21. Krakowska 22. Kresowa 23. Langiewicza 24. Legnicka 25. Maciejkowicka 26. Majętnego 27. Mazurska 28. Michałkowicka 29. Narutowicza 30. Okrzei 31. Olszewskiego 32. Parkowa 33. Pl. Piastowski 34. Emilii Plater 35. Poprzeczna 36. Poznańska 37. Rozbarska 38. Rejtana 39. Rębaczy 40. Rodziewiczówny 41. Rycerska 42. Siemianowicka 43. Skłodowskiej 44. Słowiańska 45. Sosnowa 46. Społeczna 47. Szczęść Boże 48. Świerkowa 49. Węzłowiec 50. Wiejska 51. Wschodnia 52. Al. Wycieczkowa

26.09.2013r.

1. Barska 2. Bończyka 3. Chropaczowska 4. 23 Czerwca 5. Dombka 6. Ficka 7. Gościnna 8. Gruntowa 9. Grunwaldzka 10. Janasa 11. Św. Józefa 12. Kalidego 13. Katowicka – od mostu do granic Bytomia 14. Krótka 15. Kruszcowa 16. Krzyżowa 17. Kwiatowa 18. Ligonia 19. 11 Listopada 20. Łagiewnicka 21. 3 Maja 22. Mała 23. Mariańska 24. Miarki 25. Pl. Mickiewicza 26. Miła 27. Niedurnego 28. Nowa 29. Nowaka 30. Ogrodowa 31. Okrężna 32. Opolska 33. Św. Pawła 34. Św. Piotra 35. Pokoju 36. Poleska 37. Polna 38. Pudlerska 39. Rodzinna 40. Rodziny Oswaldów 41. Rymera 42. Samarzewskiego 43. Sądowa 44. Sąsiedzka 45. Składowa 46. Słowackiego 47. Stabika 48. Stacyjna 49. Stalmacha 50. Stawowa 51. Świdra 52. Traugutta 53. Watoły 54. Waxmana 55. Wileńska 56. Św. Wojciecha

27.09.2013r.

1. Armii Krajowej 2. Batorego 3. Bema 4. Chocimska 5. Chodkiewicza 6. Długa 7. Dyrekcyjna 8. Farna 9. Francuska 10. Gagarina 11. Gnieźnieńska 12. Graniczna 13. Hutnicza 14. Inwalidzka 15. Jasińskiego 16. Kaliny 17. Karłowicza 18. Karpacka 19. Karwińska 20. Kochanowskiego 21. Kochłowicka 22. Kołłątaja 23. Konarskiego 24. Leśna 25. Limanowskiego 26. 16 Lipca 27. Lisieckiego 28. Łukasińskiego 29. Machy 30. Niedźwiedziniec 31. Odrowążów 32. Odrzańska 33. Olzy 34. Orląt 35. Piekarska 36. Prosta 37. Racjonalizatorów 38. Ratuszowa 39. Strzybnego 40. Wita Stwosza 41. Szpitalna 42. Trzyniecka 43. Tyniecka 44. Pl. Waryńskiego 45. Wieniawskiego 46. Włodawskiego 47. Wrocławska 48. Wysockiego 49. Wyspiańskiego 50. Zamenhoffa 51. Zawiszy Czarnego 52. Żelazna 53. Żółkiewskiego

01.10.2013r.

1. Asnyka 2. Brzozowa 3. Czempiela 4. Dojazdowa 5. Fredry 6. Gawliny 7. Grabowa 8. Jesionowa 9. Jodłowa 10. Jubileuszowa 11. Kasztanowa 12. Klonowa 13. Lelewela 14. Lipowa 15. Niemcewicza 16. Obrońców Chorzowa 17. Odrodzenia 18. Olchowa 19. Pl. Osiedlowy 20. Orkana 21. Podmiejska 22. Prusa 23. Prześwit 24. Sawickiej 25. Sempołowskiej 26. Skrajna 27. Solskiego 28. Staszica 29. Tetmajera

02.10.2013r.

1. Aleja Bojowników o Wolność i Demokrację 2. Św. Anny 3. Św. Barbary 4. Cicha 5. Częstochowska 6. Czysta 7. Dębowa 8. Dobrodzieńska 9. Domina 10. Działkowa 11. Franciszkańska 12. Gałeczki 13. Głowackiego 14. Górnicza 15. Grządziela 16. Hajducka 17. Hajdy 18. Hankego 19. Hetmańska 20. Jasna 21. Klimzy 22. Kordeckiego 23. Kręta 24. Łąkowa 25. Młodzieżowa 26. Młyńska 27. Omańkowskiej 28. Przyjemna 29. Racławicka 30. Ryszki 31. Słoneczna 32. Spokojna 33. Sportowa 34. Szczecińska 35. Szczęśliwa 36. Średnia 37. Wesoła 38. Wiosenna 39. Wiśniowa 40. Wolskiego 41. Al. Wojska Polskiego 42. Zapłocie 43. Zgrzebnioka 44. Zielona

03.10.2013r.

1. Bałtycka 2. Chrobrego 3. Cieszyńska 4. Dworcowa 5. Pl. Dworcowy 6. Faski 7. Jagiellońska 8. Kazimierza wielkiego 9. Mielęckiego 10. Księcia Władysława Opolskiego 11. Pocztowa 12. Pomorska 13. Pułaskiego 14. Rostka 15. Rynek 16. Sądowa 17. Sienkiewicza 18. Sobieskiego 19. Spółdzielcza 20. Strzelców Bytomskich – od Wolności do przejazdu kolejowego 21. Truchana 22. Wolności 23. Wróblewskiego 24. Zjednoczenia 25. Żeromskiego

04.10.2013r.

1. Astrów 2. Chopina 3. Cmentarna 4. Dąbrowskiego 5. Drzymały 6. Kilińskiego 7. Kopernika 8. Krasickiego 9. Krzywa 10. Pl. Matejki 11. Piaskowa 12. Powstańców 13. Przy Gazowni 14. Różana 15. Urbanowicza 16. Żwirki i Wigury

08.10.2013r.

1. Bogedaina 2. Damrota 3. Gajowa 4. Górna 5. Karpińskiego 6. Kaszubska 7. Katowicka – od mostu Wolności do granic Katowic 8. Konopnickiej 9. Kościuszki – od ul. Parkowej do Pl. Hutników 10. Lwowska 11. Moniuszki 12. Mościckiego 13. Paderewskiego 14. Pogodna 15. Poniatowskiego 16. Roosevelta 17. Piotra Skargi 18. Szabatowskiego 19. Wybickiego

 

Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych

Urząd Miasta Chorzów, Wydział Usług Komunalnych i Ochrony Środowiska informuje, że Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych - tzw. PSZOK znajdujący się przy ul. Bytkowskiej 15 (teren bazy PTS ALBA Sp. z o.o.), działa w pełnym zakresie. Od 8 lipca mieszkańcy Chorzowa mogą dostarczać odpady do punktu bezpłatnie. PSZOK jest czynny w poniedziałek, środę, piątek w godz. 10:00 -18:00 oraz w soboty 10:00 - 16:00.

 

Harmonogram zbiórki odpadów

Harmonogram zbiórki odpadów dostępny na stronie PTS ALBA z Chorzowa: http://www.chorzow.alba.com.pl/main/index.html

 

ZAPOWIEDZI WYDARZEŃ

I Targowy Zlot Motocyklowy

3 sierpnia „Silesia MOTO PARTY 2013” . To kolejna impreza motoryzacyjna, która w dniach 3 i 4 sierpnia odbędzie się w Śląskim Centrum Targowym (ŚCT).  Do Chorzowa przyjadą właściciele kultowych jednośladów, które będzie można podziwiać z bliska przez cały weekend.  „Silesia MOTO PARTY” to wyjątkowy zlot motocyklowy, który łączy w sobie wymiar rozrywkowy i społeczny. Podczas imprezy odbędzie się zbiórka pieniędzy na rzecz dzieci z placówek opiekuńczych w Chorzowie. Imprezę rozpocznie największa na południu kraju parada motocykli, która przejedzie ulicami Chorzowa. Podczas imprezy będzie można obejrzeć niezwykle widowiskowe pokazy motocyklowego stuntu, skorzystać z kursu bezpiecznej jazdy na motocyklu oraz zajrzeć na motoryzacyjny kiermasz. Nie zapomniano również o dzieciach, które będą mogły spróbować jazdy na prawdziwych Harley’ach, obejrzeć wozy bojowe policji i straży pożarnej oraz pobawić się na dmuchańcach i wziąć udział w konkursach z nagrodami. Początek o godz. 12.00. Wstęp na imprezę jest wolny, parking na terenie ŚCT odpłatny.

Moskwa – Pietuszki (…oraz wieczór pieśni rosyjskich)

Ascetyczna scenografia, jeden aktor i potęga emocji zatrzymana w wirtuozerskiej opowieści: „Moskwa – Pietuszki” to spektakl, który dojrzewa i staje się coraz lepszy, a przy tym wciąż przypomina o mistrzowskich rozwiązaniach Zygmunta Duczyńskiego, nieżyjącego już twórcy Teatru Kana. Wstrząsające spostrzeżenia, wyznania pijackie i nieokiełznane żywioły spotykają się tutaj na granicy magii i realizmu. Cudowność podąża za koszmarem, oniryczność podszyta jest lękiem. Spowiedź bezradnego wobec losu człowieka, momentami komiczna, daje wiele do myślenia, zwłaszcza gdy dotyczy tematów egzystencjalnych, życia i śmierci czy tajemnic duszy. Jacek Zawadzki jeszcze wzbogaca i tak wyśmienity tekst Wieniedikta Jerofiejewa i sprawia, że widzowie nie mogą i nie chcą opuścić świata bohatera. Po spektaklu zapraszamy na nastrojowy koncert pełen rosyjskich pieśni i ballad (m.in. Włodzimierza Wysockiego oraz Bułata Okudżawy). Wszystko to w ramach Chorzowskiego Teatru Ogrodowego. Zapraszamy do Sztygarki 2 sierpnia o godz. 21.00.

Bilety na spektakl w cenie 18 zł do kupienia w recepcji Sztygarki (Chorzów, ul. Piotra Skargi 34d, tel. 32 249 59 92, www.sztygarka.pl) oraz w sieci ticketportal.pl

 

"Wiosenna przygoda" w ramach Chorzowskiego Teatrzyku Ogródkowego

Pewnego dnia sympatyczny Miś (znany widzom z bajki „Mój przyjaciel Pies”) znajduje w lesie porzucone jajko. Żaden ptak nie ma czasu zająć się znaleziskiem, więc odpowiedzialny bohater postanawia samodzielnie wysiedzieć jajko. Musi jednak uważać na podstępnego i bardzo głodnego Lisa, a do swoich pomysłów przekonać surowego choć sprawiedliwego Tatę Niedźwiedzia. Bajka w wykonaniu Marioli i Marcina Ryl-Krystianowskich to teatralny majstersztyk, który dostarczy dzieciom mnóstwa rozrywki. Dla dzieci i rodziców wstęp wolny i na wolnym powietrzu (gdy nie pada). W razie deszczu – w Magazynie Ciekłego Powietrza. Zapraszamy 3 sierpnia o godz. 15.00.

Festyn dla dzieci „Zdrowe bicie serca”

To impreza, która odbywa się co roku w ramach prowadzenia działań z zakresu promocji zdrowego stylu życia. Jej uczestnikami będą chorzowskie dzieci uczestniczące m.in. w półkoloniach letnich, zajęciach prowadzonych przez świetlice terapeutyczne i placówki kultury oraz osoby prywatne. Organizatorem festynu jest Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Chorzowie oraz Wydział Zdrowia i Pomocy Społecznej UM Chorzów. W programie: gry i zabawy ruchowe, konkurs plastyczny „Jak dbam o serce ”, konkurs rysunkowy kredą na asfalcie pt. „Moje serce”, nauka udzielania I pomocy przedlekarskiej, quiz wiedzy na temat zdrowego stylu życia i wiele innych. Zapraszamy 5 sierpnia o godz. 10.00 do Muzeum „Górnośląskiego Parku Etnograficznego w Chorzowie” przy ul. Parkowej  25.

 

ZAPOWIEDZI KULTURALNE

Chorzowski Teatr Ogrodowy 26.07 - 30.08 od solisty do orkiestry

Program:

2 sierpnia o 21:00 solo a la russe Teatr Kana (Szczecin) „Moskwa – Pietuszki” Wieniedikt Jerofiejew oraz wieczór pieśni rosyjskich – na scenie Jacek Zawadzki

3 sierpnia o 15:00 Chorzowski Teatrzyk Ogródkowy  TeatRyle (Poznań) „Wiosenna przygoda”

9 sierpnia o 21:00 caleidoscopio furioso Teatr Bez Sceny (Katowice) „Diabelski młyn” Eric Assous

10 sierpnia o 15:00 Chorzowski Teatrzyk Ogródkowy  Prym ART (Ruda Śląska) „Brzydkie kaczątko i już” od 21:00 Chorzowska Noc Filmowa  Stowarzyszenie Inicjatywa oraz Stowarzyszenie SZTYG.art zapraszają pod wieżę na plenerowe projekcje filmów wakacyjno-teatralnych: „Vicky Cristina Barcelona” W. Allena i „Pojedynek” K. Branagha

15 sierpnia od 15:00 DZIECINADA – a na dobry początek:  Divadlo PIKI (Pezinok, Słowacja) „MuBajka”  oraz warsztaty teatralne i plastyczne   (we współpracy z Centrum Scenografii Polskiej Muzeum Śląskiego)  a także konkursy i film z projektora w starym stylu na dobranoc

16 sierpnia o 21:00 blues & rock & roll ChTO oraz Lauba Pełno Bluesa zapraszają: Teatr Roma (Warszawa) „Moja mama Janis”

17 sierpnia o 15:00 Chorzowski Teatrzyk Ogródkowy  Teatr Wielkie Koło (Będzin) „Magiczna trupa Robinsona Bluesa”

23 sierpnia o 21:00 trio al dente  Stowarzyszenie Teatralne Badów (Badowo Górne) i Teatr Nowy (Łódź)  „Wszystko o kobietach” Miro Gavran

24 sierpnia o 15:00 Chorzowski Teatrzyk Ogródkowy  Teatr Rozrywki Trójkąt (Zielona Góra) „Wyspa piratów”

30 sierpnia o 21:00 finale grande Teatr Modrzejewskiej (Legnica) „Orkiestra” Krzysztof Kopka

...a na deser oraz pożegnanie wakacji:

31 sierpnia o 15:00 trailer!  XXVI Międzynarodowego Studenckiego Festiwalu Folklorystycznego.

Bilety na: Spektakle wieczorne – 18 zł Koncert inauguracyjny – 35 zł Spektakle dla dzieci i rodziców oraz cała reszta – wstęp wolny (zawsze) i na wolnym powietrzu (gdy nie pada) bilety są dostępne w sieci ticketportal.pl oraz w Sztygarce www.chto.pl Organizatorzy: Miasto Chorzów, Stowarzyszenie SZTYG.art przy wsparciu Sztygarki oraz Samorządu Województwa Śląskiego; współpraca: Lauba Pełno Bluesa, Stowarzyszenie Inicjatywa, Centrum Scenografii Polskiej Muzeum Śląskiego, Międzynarodowy Studencki Festiwal Folklorystyczny.   

 

Chorzowskie Centrum Kultury ul. Sienkiewicza 3

Lipiec – sierpień (od poniedziałku do piątku) -„Kolorowe lato” czyli wakacje z ChCK:

7.08 godz. 10.00 Jak Kicia Rufiego mądrości uczyła

Zajęcia przed budynkiem CHCK:

2.08 godz. 10.00 Zabawa w Teatr

6.08 godz. 10.00 Wakacje bez barier (dzień integracji z dziećmi z niepełnosprawnością)

Klasyka amerykańskiego kina: 8.08 godz. 18.00 Musical

 

Miejski Dom Kultury „Batory” ul. S. Batorego 6

24.07 – 24.08 Jatra – Letnia Rezydencja Artystyczna (wakacyjny program taneczno – muzycznej rezydencji artystów z Indii)

 

Miejski Ośrodek Rekreacji i Sportu

Gry i zabawy dla dzieci – konkurencje rekreacyjno – sportowe dla dzieci i młodzieży (wstęp wolny):

6.08 godz. 10.00 – 13.00 boisko, ul. Słowiańska

Lato w mieście – Turniej Piłki Nożnej: 2.08 boisko „Orlik” przy ul. 3-go Maja

Korty Tenisowe MORiS przy ul. Filarowej – wstęp wolny (dla dzieci szkół podstawowych i gimnazjalnych za okazaniem legitymacji), godz. 10.00 – 13.00

 

Miejska Galeria Sztuki MM, ul. Sienkiewicza 3

Miejska Galeria Sztuki MM zaprasza w dniach 5.08 – 26.08 br. na wystawę "Malarstwo", autorstwa Piotra Króla. Galeria czynna jest pon. - pt. w godz. 10.00 - 18.00. Wstęp wolny.

 

CHORZÓW W MEDIACH

Zapraszamy mieszkańców do odwiedzania naszej strony internetowej www.chorzow.eu i profilu na Facebooku www.facebook.com/umchorzow

Zapraszamy do oglądania relacji filmowych na stronie internetowej www.comtv.pl

Zapraszamy do oglądania najważniejszych wydarzeń w mieście z ostatniego tygodnia. www.chorzowianin.pl

Najpopularniejsze

Warto zajrzeć